La rete segreta che aiuta centinaia di poliziotti del Myanmar a fuggire in India

0


Contenuto dell’articolo

AIZAWL – Appesa attraverso remoti insediamenti montani, una rete segreta di attivisti e volontari sta aiutando centinaia di poliziotti a disertare il Myanmar lontano dalla brutale repressione dei militari contro il dissenso e verso una relativa sicurezza in un piccolo stato indiano nord-orientale.

La loro fuga – in auto, moto ea piedi attraverso terreni densamente boscosi – è spesso guidata da gruppi guidati da volontari su entrambi i lati del confine, secondo i resoconti di almeno 10 persone che sono coinvolte nella rete a maglie larghe o hanno utilizzato per attraversare il confine. Una volta in India, gli attivisti locali e i residenti forniscono cibo e riparo in case sicure, hanno detto le persone.

Alcuni membri del personale di polizia hanno affermato di essere fuggiti dal Myanmar perché temevano persecuzioni dopo essersi rifiutati di obbedire agli ordini della giunta militare di sparare ai manifestanti.

Secondo Reuters, più di 1.000 persone in fuga dalla violenza in Myanmar sono entrate nel vicino stato indiano di Mizoram dalla fine di febbraio, secondo il parlamentare indiano K. Vanlalvena. Ciò include circa 280 poliziotti del Myanmar e più di due dozzine di personale dei vigili del fuoco, secondo un alto funzionario di polizia di Mizoram.

Gli strumenti utilizzati dai membri della rete sono semplici: app di messaggistica sui social media, schede SIM per telefoni cellulari di entrambi i paesi, jeep resistenti e una conoscenza delle rotte del contrabbando lungo il fiume Tiau, uno stretto nastro d’acqua che scorre tra montagne scarsamente popolate che separano l’India e Myanmar.

Annuncio pubblicitario

Questo annuncio non è stato ancora caricato, ma il tuo articolo continua di seguito.

Contenuto dell’articolo

Diversi membri del personale di polizia hanno detto a Reuters di temere la prigione se sorpresi a fuggire dalle autorità del Myanmar.

«È una questione di vita o di morte», ha detto un attivista di 29 anni di nome Puia, che ha assistito le persone che arrivano dal Myanmar nella città di Champhai, nel Mizoram orientale, a sette ore di auto dalla capitale dello stato di Aizawl. Ha chiesto di essere identificato solo da una parte del suo nome.

Più di 280 persone sono state uccise in Myanmar durante un’ondata di proteste nel paese del sud-est asiatico chiedendo il ritorno del governo civile guidato dal leader eletto Aung San Suu Kyi, secondo i dati del gruppo di attivisti dell’Associazione di assistenza per i prigionieri politici (AAPP) . Il gruppo afferma che migliaia di persone sono state arrestate da quando i militari hanno organizzato un colpo di stato il 1 ° febbraio.

Mercoledì la giunta ha liberato centinaia di persone che erano state arrestate durante la repressione delle manifestazioni, secondo i testimoni e l’AAPP.

L’esercito del Myanmar, ufficialmente noto come Tatmadaw, non ha risposto a una richiesta di commento.

La giunta all’inizio di questa settimana ha accusato i manifestanti anti-colpo di stato di incendio doloso e violenza, esprimendo anche tristezza per la morte di quelli che hanno detto che erano 164 manifestanti. Ha aggiunto che avrebbe usato la minima forza possibile per reprimere la violenza.

L’esercito del Myanmar ha detto che le elezioni dell’8 novembre vinte dal partito di Suu Kyi sono state fraudolente – un’accusa che la commissione elettorale del paese ha respinto. I leader militari hanno dichiarato lo stato di emergenza. Hanno promesso una nuova elezione ma non hanno fissato una data.

Annuncio pubblicitario

Questo annuncio non è stato ancora caricato, ma il tuo articolo continua di seguito.

Contenuto dell’articolo

L’afflusso dal Myanmar potrebbe rappresentare una sfida diplomatica per l’India, che ha stretti rapporti con il Tatmadaw.

Gli arrivi dal Myanmar hanno anche generato qualche disaccordo tra il governo federale indiano, che vuole tenerli fuori, e l’amministrazione statale di Mizoram che desidera fornire assistenza in linea con il sentimento locale. Le tribù di Mizoram condividono stretti legami con la comunità Chin del Myanmar, che è dominante nelle aree al confine con lo stato indiano.

Il ministero degli Esteri indiano e il governo dello stato di Mizoram non hanno risposto alle richieste di commento.

Il ministero degli Esteri indiano ha già espresso «profonda preoccupazione» per il colpo di stato militare, affermando che la democrazia e lo stato di diritto devono essere sostenuti. Il governo indiano ha emesso una direttiva a quattro stati che condividono un confine con il Myanmar, incluso il Mizoram, per rafforzare la sicurezza, secondo tre funzionari indiani.

Il primo ministro Zoramthanga dello stato di Mizoram ha esortato il primo ministro indiano Narendra Modi a concedere asilo ai “rifugiati politici” del Myanmar. La situazione nel vicino Myanmar è una “catastrofe umana di proporzioni gigantesche” che l’India non poteva ignorare, ha scritto Zoramthanga, che usa un solo nome, in una lettera del 18 marzo a Modi.

‘A VOLTE HO PAURA’

Il confine lungo 510 km tra Mizoram e Myanmar è stato a lungo fluido, con un flusso costante di persone e merci consentito da un regime di viaggio senza visto nella regione di confine.

Un uomo che gestisce una parte critica della rete in una città di confine indiana nel Mizoram orientale è un insegnante di 60 anni originario del Myanmar, che parla birmano e diversi dialetti locali. Ha descritto il suo ruolo nella rete a condizione di anonimato.

Annuncio pubblicitario

Questo annuncio non è stato ancora caricato, ma il tuo articolo continua di seguito.

Contenuto dell’articolo

L’insegnante ha detto di aver lasciato il Myanmar sulla scia della repressione nel 1988 delle proteste a favore della democrazia da parte della giunta militare. Si pensa che in quegli scontri siano state uccise fino a 3.000 persone.

Un uomo magro con una chioma fitta di capelli ricci, l’insegnante ha detto che le richieste di aiuto da parte delle persone oltre confine sono iniziate intorno al 26 febbraio, quando le forze di sicurezza del Myanmar hanno intensificato la repressione dei manifestanti pro-democrazia. Ha detto che riceve circa una mezza dozzina o più richieste di assistenza al giorno, alcune tramite telefonate e altre tramite Facebook.

«Li aiuto il più possibile», ha detto, picchiettando sul suo smartphone. «A volte ho paura», ha aggiunto l’insegnante, dicendo che temeva che il suo coinvolgimento nella rete potesse mettere a repentaglio il suo lavoro in una scuola pubblica.

L’11 marzo, il giorno in cui Reuters lo ha intervistato, ha affermato di aver aiutato a guidare un totale di circa 80 persone a Mizoram di recente. Altri tre attivisti locali che hanno parlato con Reuters più di una settimana dopo hanno confermato quel conteggio e hanno affermato di ritenere che ora la cifra fosse probabilmente il doppio.

‘GIOVANI’

L’insegnante ha detto che molte delle persone provenienti da oltre confine sono state indirizzate a lui da un gruppo della comunità nello stato di Chin del Myanmar. L’insegnante ha detto che uno dei suoi parenti sposati che vive nello stato di Chin è un membro del gruppo.

Due poliziotti recentemente entrati in India hanno detto a Reuters di essere stati guidati anche da gruppi guidati da volontari in Myanmar. Entrambi hanno ricordato i viaggi che hanno attraversato le township nel nord-ovest del Myanmar.

Annuncio pubblicitario

Questo annuncio non è stato ancora caricato, ma il tuo articolo continua di seguito.

Contenuto dell’articolo

Uno di loro, un poliziotto del Myanmar di nome Peng, che è fuggito dal suo paese all’inizio di marzo, ha detto di essersi avvicinato a «giovani» nello stato di Chin per aiutarlo a fuggire. Ha chiesto che solo una parte del suo nome fosse usata per proteggere la sua identità. Reuters ha visto la sua polizia e le carte d’identità nazionali, che hanno confermato il nome.

Altri quattro membri del personale di polizia che sono entrati in India all’inizio di marzo hanno affermato di aver ricevuto assistenza da un gruppo della comunità con sede in Myanmar per il loro viaggio. Hanno viaggiato attraverso la regione di Sagaing del Myanmar e gli stati del Chin prima di attraversare l’India. Il loro resoconto è contenuto in una dichiarazione congiunta in un documento classificato della polizia indiana rivisto da Reuters.

Un altro poliziotto con cui ha parlato Reuters, di nome Ngun, ha descritto un incrocio simile. Reuters ha visto la sua carta d’identità nazionale, che ha confermato il suo nome. L’uomo ha detto che non aveva con sé la carta d’identità della polizia.

Il costo del viaggio attraverso il Myanmar fino al confine è compreso tra $ 29 e $ 143, a seconda della distanza percorsa, secondo i poliziotti Peng e Ngun. Il costo era principalmente per pagare il trasporto, come il noleggio di un veicolo o l’uso di taxi collettivi, hanno detto.

SERVIZIO DI RITIRO

Ngun, il poliziotto, ha detto di essere entrato in India all’inizio di marzo vicino a un remoto villaggio di Mizoram arroccato su una ripida montagna circondata da fitte foreste, a circa un’ora di macchina dal fiume Tiau.

Dal 25 febbraio, più di due dozzine di poliziotti – di cui quattro in uniforme – sono stati prelevati dal fiume dai leader della comunità del villaggio, secondo un insegnante di 51 anni che vive lì e ha parlato in condizione di anonimato. Il villaggio si trova a circa 200 chilometri dalla capitale di Mizoram.

Annuncio pubblicitario

Questo annuncio non è stato ancora caricato, ma il tuo articolo continua di seguito.

Contenuto dell’articolo

I membri della rete a Mizoram ricevono notizie dalla parte birmana su quando e dove le persone hanno intenzione di attraversare, secondo l’insegnante e Puia, l’attivista. Quindi, secondo l’insegnante, i leader della comunità locale sul lato indiano inviano veicoli lungo le rotte di contrabbando stabilite che si intrecciano attorno ai posti paramilitari. Molti di coloro che sono fuggiti dal Myanmar si sono riposati nel villaggio prima di addentrarsi nel Mizoram.

«Dal momento che ci somigliano», ha detto l’insegnante degli arrivi in ​​Myanmar, «possono viaggiare senza che nessuno se ne accorga».

‘NON TORNER’

Il 12 marzo, circa 116 persone dal Myanmar si sono riversate nel Mizoram orientale, secondo l’alto funzionario della polizia di stato, approfittando di un confine non recintato.

In un villaggio vicino, il 15 marzo, un gruppo di circa una dozzina di persone arrivate di recente dal Myanmar si è sdraiato in un soggiorno nella casa di un leader della comunità. La maggior parte di loro ha detto di essere poliziotti e vigili del fuoco.

Vestito con una maglia rossa da calcio del Manchester United, un uomo che si è identificato come un ufficiale dei vigili del fuoco ha descritto un difficile viaggio in moto ea piedi dallo stato del Chin del Myanmar verso l’India. L’uomo, che ha detto di chiamarsi Khaw, ha detto che lui ei suoi compagni di viaggio si sono nascosti nella giungla per paura di essere scoperti dalle forze di sicurezza del Myanmar. Non dormirono per giorni.

Ha detto che è costantemente preoccupato per la moglie e per i quattro figli che dice di aver lasciato indietro. Ma finché durerà la repressione militare in Myanmar, ha detto: «Non tornerò».

(Segnalazione di Devjyot Ghoshal ad Aizawl, India Segnalazione aggiuntiva di Chanchinmawia a Mizoram, India Modifica di Cassell Bryan-Low)

Reporting approfondito sull’economia dell’innovazione di The Logic, fornito in collaborazione con Financial Post.

Commenti

Postmedia si impegna a mantenere un forum di discussione vivace ma civile e incoraggia tutti i lettori a condividere le loro opinioni sui nostri articoli. I commenti possono richiedere fino a un’ora per la moderazione prima di apparire sul sito. Ti chiediamo di mantenere i tuoi commenti pertinenti e rispettosi. Abbiamo abilitato le notifiche e-mail: ora riceverai un’e-mail se ricevi una risposta al tuo commento, c’è un aggiornamento a un thread di commenti che segui o se un utente che segui i commenti. Visita le nostre Linee guida della community per ulteriori informazioni e dettagli su come regolare le tue impostazioni di posta elettronica.

También podría gustarte
Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More